雖然因為疫情,各種運動賽事停擺不過是兩、三個月的事情,但對於美國人來說,這整個世界都不一樣了!先不說球迷,連川普總統都表達想趕快看到體育賽事開打!於是大家紛紛研議在後新冠時代,該如何完成一場合乎防疫規定的比賽,其中WWE世界摔角娛樂就推出了無觀眾的閉門比賽轉播,但卻被工作人員踢爆製播過程根本無法保持社交距離,還必須觸碰他人。不過看來WWE的CEO麥克馬洪還是更在乎他的娛樂事業。他說:「說到刺激 (stimulating) 人們的興趣和所擁有的東西,我想新內容始終是驅動力 (driver)。顯然,人人都渴求新的內容。大概觀眾已經厭煩了Netflix,想要看猛男 (strong men) 穿著內衣 (underwear) 到處跑。」
看來這位CEO似乎把利益擺到了風險之上,況且他說的話恐怕大家根本沒聽進去!
🌟因為他說了「刺激」(stimulating)、「猛男」(strong men)、「內衣」(underwear)、最重要的是「驅動力」(driver),任何聽到這話的人,心智瞬間被Adam Driver粉碎:
Choke slam me to hell, you nasty shed.
Jam your mandible claw down my throat, you irredeemable steer.
不過今天還沒過完XDDD奧立佛在這麼多個禮拜「玩弄」Adam Driver之後忽然自問自答了起來:「你們可能會好奇我會玩到什麼時候,如果你是我的員工,你可能會問『這算色情或暴力內容嗎?』而得到不滿意的答案『我就色情暴力!』如果你是我老婆,你可能會問『我該警覺這件事嗎?』然後我會給出一個可疑的答案:『你想警覺就警覺吧!』」
「Adam Driver會對這種持續把他性感化的舉動感到困擾嗎?他看起來是很注重隱私又不喜歡被關注的人,這讓我的行為更像是騷擾了!他應該有非常充分的理由可以把我繩之以法……對此我想說:請便!」
Slap a restraining order on me your forlorn block.
Beg me to stop, you menacing obstacle.
不過我想本集的精華甚至不在於一貫的用各種(不雅和獵奇的)文字堆疊Adam Driver的「飢渴車隊」,而是片尾奧立佛宣布《上週今夜》將獨資贊助一個非常精彩的賽事轉播頻道「Jelle’s Marble Runs」,而這個比賽絕對合乎防疫規定,因為從選手到觀眾,全都是玻璃彈珠!
底下留言區很多人都說要坐等Adam Driver回應,但我想,他其實至少可以來轉播彈珠賽車XDDD
#PRCVirus
#我佛X我佛
#信我佛得永生
#AdamDriverStan